Patrimoine et création : acquisition, signalement et valorisation des livres d’artistes en bibliothèque
télécharger 481.49 Kb.
|
             Mémoire d’étude / janvier 2012 Diplôme de conservateur des bibliothèques Patrimoine et création : acquisition, signalement et valorisation des livres d’artistes en bibliothèque Sonja Graimprey Sous la direction de Florent Palluault Ministère de la Culture, Service du livre et de la lecture Remerciements Mes remerciements vont en premier lieu à Françoise Lonardoni, responsable de l’artothèque à la Bibliothèque municipale de Lyon, qui m’a aidée à débuter mes recherches, à nouer les premiers contacts et à comprendre la richesse du monde des livres d’artistes. Merci à elle pour la générosité de son accueil et la qualité nos échanges. Je remercie également Florent Palluault, chargé de mission au Service du livre et de la lecture, directeur de ce mémoire qui a orienté mes travaux. Ma reconnaissance va aussi à Laure Jestaz, conservatrice à la Bibliothèque de la Ville de Paris, pour avoir alimenté cette étude de ses précieuses observations. Enfin, je remercie tous les professionnels des bibliothèques et du monde du livre qui, en m’accordant leur temps avec beaucoup de générosité, m’ont fait partager leur expérience et leur enthousiasme : Blin, Isabelle (directrice de la Médiathèque municipale de Bayonne) Bois-Delatte, Marie-Françoise (responsable du Patrimoine à la Bibliothèque municipale de Grenoble) Bret, Evelyne (responsable du fonds de livres d’artistes à la bibliothèque du Carré d’art de Nîmes) Delaigle, Francine (responsable de la Réserve à la Bibliothèque Kandinsky) Desachy, Mathieu (Directeur de la médiathèque et des bibliothèques municipales d’Albi) Eminian, Antoine (directeur du réseau des bibliothèques municipales d’Evreux) Gay, Christian (responsable de la bibliothèque du Musée d’art moderne de Saint Etienne) Gerbault, Mathieu (responsable du Patrimoine à la Bibliothèque municipale de Reims) Guigues, Delphine (chargée de mission à l’ARALD) Huchet, Bernard (responsable du Patrimoine à la Bibliothèque municipale de Caen) Kuntzinger, Clémentine (directrice de la Bibliothèque municipale de Thionville) Leclaire, Celine (conservatrice à la Médiathèque de Roubaix) Lesiewicz, Sophie (conservateur à la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, chargée de la mise en place du projet Livre espace de création) Matthieu, Didier (directeur du Centre des livres d’artistes, CDLA) Mazel, Dominique (ancienne responsable du fonds de livres d’artistes à la Cité du livre Méjane d’Aix-en-Provence) Miessner, Marie-Cécile (responsable du Département des estampes et de la photographie à la BNF) Minssieux, Marie (conservateur chargé des collections contemporaines à la Réserve de livres rares de la BNF) Montchaud, Fabienne (responsable du Cabinet des estampes de la Bibliothèque municipale de Colmar) Pesteil, Maryvonne (responsable du Patrimoine à la Bibliothèque municipale à vocation régionale de Nice) Quinson, Cécile (responsable de l’Espace du livre d’artiste et de la petite édition de Lucinges) Thomas, Jean-Pierre (responsable du fonds de livres d’artistes à la Médiathèque d’Issy-les-Moulineaux) Valois, Olivier (responsable du fonds de livres d’artiste à la Bibliothèque universitaire Tréfilerie de l’Université Jean Moulin à Saint Etienne) Vilas-Lortholary, Danièle (ancienne directrice de la Bibliothèque municipale de Portes-les-Valences) Waille, Marie-Claire (responsable du service Patrimoine à la Bibliothèque municipale de Besançon) Résumé : Derrière le terme de livres d’artistes se cachent des œuvres de création dont la présence dans les fonds patrimoniaux de bibliothèques est justifiée par leur valeur artistique, littéraire mais aussi celle de témoins de notre époque. Après avoir défini le contenu de ces collections, il s’agit d’en analyser la gestion. Différents de tous les autres ouvrages, les livres d’artistes peinent à trouver leur public. La politique de valorisation apparaît ainsi essentielle à leur rayonnement. Descripteurs : Livre d’artiste Artist’s book Bibliophilie Abstract : The term “livres d’artistes” hides creative works. Their presence in special library collections is justified by their artistic and literary value but also by their value as witnesses of the times. After defining the content of these collections, we will analyse the way they are managed. Because they are different from all the other books, “livres d’artistes” are struggling to find their public. Their promotion is thus essential to their radiance. Keywords : Artists’ books Illustrated books Illustration of books Book collecting Droits d’auteurs Droits d’auteur réservés. Toute reproduction sans accord exprès de l’auteur à des fins autres que strictement personnelles est prohibée. OU Cette création est mise à disposition selon le Contrat : « Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France » disponible en ligne http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/ ou par courrier postal à Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA. Sommaire Sigles et abréviations 19 Introduction 21 I LE LIVRE D’ARTISTE, OEUVRE DE CREATION, PATRIMOINE DE DEMAIN 23 A Qu’est-ce que le patrimoine aujourd’hui ? 23 Du patrimoine bâti à une approche globale de l’héritage culturel 23 Que comprend le patrimoine écrit 23 B/ Livre d’artiste : œuvre aux facettes multiples 25 Le livre d’artiste, œuvre d’un graveur 26 Le livre d’artiste, œuvre d’un peintre 26 Le livre d’artiste, passeur d’une idée artistique 26 Livre d’artiste, livre de bibliophilie 28 C/ Livre d’artiste : oeuvre de création 29 II Un fonds difficile à repérer sur le plan national. Les pratiques des établissements phares 31 A/ Differentes tentatives d’inventaires 31 La base Vollard : un projet inabouti 31 Un inventaire complet de fonds : l’exemple de la région Rhône-Alpes 32 Les FRAB : un moyen de suivi indirect 33 B/ Connaître quelques collections phares, préalable à la recherche autour du livre d’artiste 34 Bibliothèque nationale de France 34 Bibliothèque littéraire Jacques Doucet (BLJD) 35 Bibliothèque Kandinsky, Centre de documentation du Musée d’art moderne 36 Le Centre des livres d’artistes (CDLA) fait honneur aux artists’ books 37 III L’enquête sur les fonds de livres d’artistes en bibliothèques 38 A / Les origines d’un fonds de livres d’artistes 39 Tradition du livre illustré 39 Volonté de créer un fonds patrimonial 40 Origines diverses 40 B / Le circuit d’acquisition des livres d’artistes 41 Critères intellectuels de sélection et contraintes budgétaires 42 Circuit d’achat 43 C / Dépôt légal et signalement dans le catalogue ou comment repérer un livre d’artiste ? 45 L’obligation du dépôt légal souvent contournée 45 Le catalogage et ses vicissitudes 46 D / Conserver pour communiquer : est-ce toujours possible ? 49 Observer les normes de conservation 49 Les limites à la communication des livres d’artistes 49 IV Quelle valorisation pour un fonds valorisant ? 51 A / Une bonne formation : première étape à une bonne valorisation 51 B / Quelques exemples de valorisations originales 52 Médiathèque de Roubaix – livres d’artistes en accès libre et empruntables 52 Médiathèque d’Issy-les-Moulineaux – fonds patrimonial en création 54 Médiathèque d’Albi 55 Bibliothèque municipale de Lyon – un riche fonds d’artists’ books 57 Bibliothèque Carré d’art de Nîmes 58 Médiathèque de Thionville – la coopération transfrontalière autour des livres d’artistes 60 Espace du Livre d’artiste et de la création éditoriale de Lucinges 61 V A la redécouverte des livres d’artistes en bibliothèque 64 Acquérir autrement 64 Signalement national 65 Coopération autour du fonds de livres d’artistes 66 Formations des bibliothécaires et du public 67 Conservation et diffusion : deux missions concomitantes 68 Et à l’étranger ? 70 Conclusion 74 Bibliographie 76 Table des annexes 86 Sigles et abréviations ABES – Agence bibliographique de l’enseignement supérieur ABF – Association des bibliothécaires français ADAGP – Société des auteurs dans les arts graphiques et plastiques ARAL – Autre rive autre livre ARALD – Agence Rhône-Alpes pour le livre et la documentation BAC – Bibliothèque et archives du Canada BBF – Bulletin des bibliothèques de France BLJD – Bibliothèque littéraire Jacques Doucet BNF – Bibliothèque nationale de France CALAMES – Catalogue en ligne des archives et des manuscrits de l’enseignement supérieur CCFr – Catalogue collectif de France CDLA – Centre des livres d’artistes CNEAI – Centre national de l’édition et d’art imprimé CNL – Centre national du Livre CNRS – Centre national de la recherche scientifique DLL – Direction du livre et de la lecture1 DRAC – Direction régionale des affaires culturelles ENSAIT – Ecole nationale supérieure des arts et industries textiles ENSSIB – Ecole nationale supérieur des sciences de l’information et des bibliothèques ESADS – Ecole supérieur des arts décoratifs de Strasbourg FRAB – Fonds régional d’acquisition pour les bibliothèques FRAM – Fonds régional d’acquisition des musées FRRAB – Fonds régional de restauration et d’acquisition pour les bibliothèques PAPE – Plan d’action pour le Patrimoine écrit RNBFD – Répertoire national de bibliothèques et fonds documentaires SABA – Société des amis de la bibliothèque d’Albi SIGB – Système intégré de gestion de bibliothèque SLL – Service du livre et de la lecture URDLA – Centre international estampe & livre |
