Bibliographie de jacky simonin mise à jour Février 2013 1- (2013) Simonin J., Wharton S. (eds), Sociolinguistique du contact. Dictionnaire des termes et concepts, ens editions. 2- (2013) Simonin J., «Interaction»
télécharger 68.55 Kb.
|
| BIBLIOGRAPHIE DE JACKY SIMONIN mise à jour Février 2013 1- (2013) Simonin J., Wharton S. (eds), Sociolinguistique du contact. Dictionnaire des termes et concepts, ENS Editions. 2- (2013) Simonin J., « Interaction », Simonin, Wharton, (eds) : 317-347 3- (2013) Simonin J., « Postface : « Les socio-linguistiques du contact : Typologie et contacts de langue », Simonin, Wharton, (eds) : 419-428 4- (2013) Simonin J. & Souprayen-Cavery L., « Continuum », Simonin, Wharton, (eds) : 123-142 5- (2013) Simonin J., Wharton S., « Introduction : Les langues en contact, un domaine en plein essor », Simonin, Wharton, (eds) : 13-18 6- (2013) Simonin J. & Wharton S., « Diglossie », Simonin, Wharton, (eds) : 223-244 7- (2012) Simonin J., Jacky Simonin. Parcours d’un sociolinguiste, banlieue Nord de Paris/La Réunion, Textes réunis par Bernard Idelson, Gudrun Ledegen, L’Harmattan 8- (2012) Simonin J., « Circulations pandémiques : le proche / le lointain en confiance. Aperçus sur la médiatisation de la crise du chikungunya à la Réunion et dans l’Océan Indien (2005-2006) », Chikungunya : la médiatisation d’une crise. Presse, Humour, Communication politique, Idelson, Ledegen (eds), E.M.E. : 63-88. 9- (2011) Simonin J., « La question scolaire/linguistique en contextes périphériques : de la banlieue nord de Paris à la Réunion. Une mise en perspective historique », Communication au Colloque International : Les contextes éducatifs plurilingues et francophones hors de la France continentale : entre héritage et innovation, 16-18 Juin 2011, Université de Nantes. 10- (2010) Simonin J., « Diasporisations langagières : nouveau (?) défi sociolinguistique », Cahiers de sociolinguistique, 36/1, E.ME., Bulot, T. & Lamarre, P. (eds), Cortil-Wodon : 15-38. 11- (2010) Simonin J., Wolff E., Idelson B., ‘Allo ! Radio Free Dom, les auditeurs vous informent’. Dispositif et discours : des normes informationnelles en action, en ligne : http://crej.ca/publications/journalismes.html 12- (2010) Simonin J., Wolff E., 2010, « Radio Free Dom : un processus de co - production de l’information », Communication & Langage, Vol. 2010 Issue 165 : 47-60. 13- (2010) Simonin J., « Communications médiatisées et mobilités réunionaises», La Réunion : une société en mutation, Univers créole 7, Watin M., Wolff É. (eds), Editions Anthropos : 213-236. 14- (2010) Simonin J., Ledegen G., « Socio-discursivité et communauté interprétative. Regards sur la médiatisation d’une crise sanitaire : le chikungunya à la Réunion », Figures sociales des discours. Le « discours social » en perspective, Tavernier A., Noyer J., Legavre J.-B., Delforce B. (eds), Editions UL3, Université Lille 3-Charles-de-Gaulle, Collection "Travaux & Recherches » : 213-228. 15- (2010) Ledegen, G., Simonin, J., « Médias et pratiques langagières à La Réunion : accélérateur sociolinguistique et diglossie en sourdine », Nouveaux médias et dynamiques des langues dans l’espace francophone, Papa A., Kébé A. (eds), Glottopol n° 14 : 104ss, http://www.univ-rouen.fr/dyalang/glottopol/numero_14.htm 16- (2009) Simonin J., Wolff E., « L’information sur radio FreeDom : un processus de co- production », Troisième journée d’étude du cycle « Regards croisés sur les enjeux du journalisme », CELSA, juil. 2009, publié sur le site du REJ, http://www.surlejournalisme.com/ 17- (2009) Simonin J, Watin M., Wolff E., « Comment devient on « Réunionnais du Monde « ? Une diaspora performée par internet », TIC et Diaspora, Mattelart T. (ed), Tic & Société 3 (1-2), 2009 : 100-123. 18- (2009) Simonin J., Wolff E., « Communauté interprétative et analyse de discours. Pour une anthropologie empirique de la mondialisation », Les Sciences de l’Information à la rencontre des Cultural Studies, Albertini F., Pelissier N. (eds), L’Harmattan : 215-229. 19- (2009) Ledegen, G., Simonin, J., « ‘Tu sais que tu viens de la Réunion quand...’. L’urbanité langagière réunionnaise. Un territoire sociolinguistique entre réseau et diaspora », Sociolinguistique des zones créolophones, Bulot T., Labridy L. (eds), Cahiers de linguistique n°34/2, Université de Louvain : 67-84. 20- (2009) Simonin J., Wolff E., « Observer les sociétés insulaires. Réflexion sur les conditions de mise en œuvre des méthodes ethnographiques », Paroles d’outre-mer. Identités linguistiques, expressions littéraires, espaces médiatiques, Idelson B., Magdelaine-Andrianjafitrimo V., (eds), L’Harmattan : 192-202. 21- (2008) Ledegen, G., Simonin, J., « Médiatisation d’une crise sanitaire : le chikungunya à la Réunion (France). Analyse des genres et de l’alternance codique français - créole dans l’émission TV, Les mises en scène du discours médiatique Université Laval, Québec, http://www.com.ulaval.ca/lab-o/actes.php 22- (2008) Simonin J. Ledegen G., « Quand des journalistes entrent en communication. Une étude de cas à la Réunion, l'émission ChikAction ». », Journalismes dans l’Océan Indien. Espaces publics en questions, Idelson B., (ed), L’Harmattan : 69-90. 23- (2008) Simonin, J., « Médias indo-océaniques et ethnogénéricité », Journalismes dans l’Océan Indien. Espaces publics en questions, Idelson B. (ed), L’Harmattan : 37-52. 24- (2008) Simonin J., « Les mots de l’urbain réunionnais. Eléments d’une généalogie ». Normes identitaires et urbanisation, Ledegen G., Bulot T., (eds), Cahiers de Sociolinguistique n°13, Presses Universitaires de Rennes : 73-91. 25- (2008) Simonin, J., Idelson B. & Almar N., « Madagascar, Maurice, Réunion. Du journalisme en Océan Indien », Figures du journalisme, Brésil, Bretagne, France, La Réunion, Mexique, Québec, Augey D., Demers F., Tétu J.-F., (eds), Presses Universitaires de Laval : 73-99. 26- (2007) Simonin J., « Approcher les usages des TIC. Quand le terrain questionne les méthodes », Usages et pratiques des TIC. Méthodes et terrain en questions, Wolff E. (ed), Travaux et documents, n° 31, Université de la Réunion, 2007 : 18-30. 27- (2006) Simonin J., « Note de lecture de l’ouvrage de G. Mulmann Du journalisme en démocratie, Payot, 2004 », Communication, vol. 24, n° 2 : 208-213. 28- (2005) Simonin J., Wolff E., (2005) « Familles et école à la Réunion. Rétrospectives », Du plurilinguisme à l’école. Vers une gestion coordonnée des langues en contextes éducatifs sensibles, Prudent, L.-F. & Wharton, S. (eds), Peter Lang : 37-50. 29- (2005) Simonin J., “Des genres télévisuels réunionnais aux ethnogenres », Actes du séminaire : Les NTIC en Océan Indien. La question des genres Almar N., Noël-Cadet N. (eds) CNRS/Université de la Réunion (LCF) : 63-70. 30- (2005) Simonin J., « La fictionnalisation médiatique. Fragments d’une économie communicative de la Réunion », Actes du colloque Démons et merveilles. Le surnaturel dans l’Océan Indien, CNRS/Université de la Réunion (LCF), Océan Editions : 339-354. 31- (2005) Simonin J., « Un imaginaire médiatique. La presse réunionnaise et le volcan de la Fournaise », Magma Mater, L’imaginaire du volcan dans l’Océan Indien, Sylvos, F. & Bosquet, M.-F. (eds) Nathan- SEDES - Université de la Réunion : 195-208. 32- (2005) Simonin J., “Media and democracy in the islands in the Indian Ocean. Trans-national research and typological perspective. (tr.fr. « Média et démocratie dans les îles de l’Océan Indien. Recherches transnationales et perspective typologique »), Regional Conference : Media and democracy in an age of transition, (17-18 May, Mauritius, OSSREA Mauritius Chapter) : 66-89. 33- (2004) Simonin J., « Les ethnogenres informationnels », Questionner l’internationalisation. Cultures, acteurs, organisation, machines, Actes du XIV Congrès national des sciences de l‘information et de la communication. Béziers, 2-4 juin 2004 : 154-151. 34- (2003) Simonin J., Wolff E., « Familles et Ecole à la Réunion. Regards anthropologiques et sociologiques » Univers créole 3, Tupin, F. (ed), Paris, Anthropos : 143-168. 35- (2003) : « L’institution médiatique du mythe urbain. Exemple réunionnais », Etudes Créoles, vol. XXVI, n° 1-2003, Paris, L’Harmattan : 21-45. 36- (2003) Simonin J., Wolff E., (eds), Communications médiatisées & territoires insulaires, Etudes Créoles, vol. XXVI, n° 1-2003, L’Harmattan. 37- (2002) Simonin J., « Les discours médiatiques entre modèle et récit », Actes de séminaire « les NTIC dans l’océan Indien », Idelson, B. (ed) LCF- UMR 8143 du CNRS- Université de la Réunion : 7-14. 38- (2002) Simonin J., (ed), Communautés périphériques et espaces publics émergents. Les médias dans les îles de l’Océan Indien, L’Harmattan. 39- (2002) Simonin J., « Médias de contact et contact de langues. Le cas réunionnais. », Anciens et nouveaux plurilinguismes, 6ÈME TDRM Ledegen, G. (ed), L’Harmattan : 99-112.40- (2002) Simonin J., Wolff E., « L’école réunionnaise, au-delà du clivage et du télescopage », Autrement, Collection Mutations n° 215, Outre - mers, Notre Monde : 78- 90. 41- (2002) Simonin J., Wolff E., « A l’école de la Réunion », Hermès, n° 32-33, Paris, CNRS Editions : 111-121. 42- (2002) Simonin J., « Pour une anthropologie politique à la Réunion », Hermès, n° 32-33, Paris, CNRS Editions : 83-89. 43- (2002) Simonin J., « Parler réunionnais ? », Hermès, n° 32-33, Paris, CNRS Editions : 287-296. 44- (2002) Simonin J., et al., Co- coordinateur du numéro 32-33 de la revue Hermès, La France et les Outre-Mers. L’enjeu multiculturel, Paris, CNRS Editions. 45- (2002) Simonin J., « Les sciences de l’information et de la communication : témoignage d’un chercheur » conférence inaugurale, Vingt ans de recherche à la FLSH, 17-18 octobre 2002, Université de la Réunion, ms 5 pp. 46- (2002) Simonin J., « Présentation. Contextualiser les médias ? Perspectives anthropologiques » Communautés périphériques et espaces publics émergents. Les médias dans les îles de l’Océan Indien, Simonin, J. (ed), L’Harmattan : 9-18. 47- (2001) Simonin J., « Observer les NTIC dans l’océan Indien, Un état des lieux » Actes de séminaire « les NTIC dans l’océan Indien », Idelson, B. (ed) LCF- Université de la Réunion : 6-10. 48- (2001) Simonin J., « Discours, interactions sociales et communications médiatisées, Communication et Espace Public, Univers Créole 1, M. Watin (ed), Anthropos : 81- 102 49- (2001) Mouchon J., Simonin J., « La communication politique », Communication et Espace Public, Univers Créole 1, M. Watin (ed), Anthropos : 157-178. 50- (2000) Simonin J., (ed), Analyse socio- politique comparée de formes discursives (figures et arguments) produites par la presse insulaire dans l'océan Indien (Madagascar, Maurice et La Réunion), Rapport de recherche, AUF/Université de la Réunion, 150 pp. 51- (2000) Simonin J., (ed), Les NTIC dans l’océan Indien, LCF- Université de la Réunion/CERTIC. 52- (2000) Simonin J., « Médias locaux et citoyenneté. L’espace public réunionnais entre communauté et société », Hermés, n° 26-27 : 295-307. 53- (2000) Simonin J., « Le lexicographe entre mimesis et semiosis. Regards sur quelques dictionnaires concernant la Réunion et Maurice », Le Français dans sa variation, C. Bavoux (ed) Université de la Réunion/AUF/L’Harmattan : 76-104. 54- (1999) Simonin J., « Pour une anthropologie empirique de l’événement », Etudes de communication, n° 22 : 93-114. 55- (1998) Simonin J., « Hommage à Christian Bachmann (1942-1997), Hermès, n° 22 : 189-192. 56- (1998) Simonin J., « Compte rendu de lecture de l’ouvrage de C. Bachmann et N. Leguennec Violences urbaines. Ascension et chute des classes moyennes à travers cinquante ans de politique urbaine, Albin Michel, 1996 », Revue française de Pédagogie, n° 123 : 158-159. 57- (1998) Simonin J., « La France d’outremer et la question scolaire. La situation réunionnaise, aperçus » ms. paru dans Informations sociales n° 69, sous le titre : « La question scolaire à la Réunion, une société à construire » : 82-91. 58- (1997) Simonin J., "'Mi sar marié'. Etude interactionnelle de démarches administratives téléphoniques", Performances humaines et techniques, juillet-aout 1997 : 8-13. 59- (1997) Simonin J., Watin M., Wolff E., « Scolarisation et dynamique urbaine à la Réunion, Les Annales de la recherche urbaine, n° 75, juin 1997 : 113-120. 60- (1996) Simonin J., « L’Europe, les médias réunionnais et la ‘préférence régionale’. Argumentation et interaction », Construction médiatique de l'Europe par les médias régionaux d'Alsace et de la Réunion, Rapport de recherche, Simonin J., (ed) Laboratoire Communication et Politique, CNRS, ms. 120 pp. 61- (1996) Simonin J., « L’Europe, les médias réunionnais et la ‘préférence régionale’. Argumentation et interaction », Construction médiatique de l'Europe par les médias régionaux d'Alsace et de la Réunion, Rapport de recherche, Simonin J., (ed), Laboratoire Communication et Politique, CNRS, ms. 14 pp. 62- (1996) Simonin J., Wolff E., « Ecole et famille à la Réunion : des perceptions télescopées », Bernier L., de Singly F. (eds), Famille et Ecole, Lien social et Politiques - Riac, Université de Montréal (Québec) : 37- 46. 63- (1995) Simonin J., "La Réunion, une île en mutation", Informations Sociales, 33, Espaces publics : 103- 107. 64- (1995) Simonin J., Idelson B., « Médias et biographie : Jean Vincent- Dolor, 40 ans de journalisme à la Réunion (1948-1987), Études de communication, n° 17, Presses universitaires de Lille : 41-66. 65- (1995) Simonin J., « La métaphorisation d'un événement public médiatisé. L'élection à la présidence du Conseil général de la Réunion (Avril 1994) », Etudes de communication, n° 17, Presses universitaires de Lille : 127 - 144. 66- (1995) Simonin J. (ed), La Réunion, un espace public émergent, Etudes de communication, n° 17, Presses universitaires de Lille. 67- (1995) Simonin J., "A la Réunion, peut-on être sûr d'être insécure ? Pour un traitement interactionnel de l'insécurité linguistique, Bavoux C. (ed.), Français régionaux et insécurité linguistique. Approches plurielles, lexicographiques, interactionnelles et textuelles. L'Harmattan : 33-53. 68- (1995) Simonin J., Les interactions Ecole - familles : un enjeu pour la réussite scolaire, Communication au Colloque : "L'enfant, l'école, la famille en milieu défavorisé", SGEN- CFDT de Catalogne Nord, 21 Janvier 1995, Perpignan, ms. 19 pp. 69- (1994) Simonin J., « Questionner les usages sociaux langagiers en contexte insulaire sociolinguistiquement complexe. Le cas de l'île de la Réunion. Pour un modèle d'analyse interactionnelle », Richard- Zapella J. (ed), Le questionnement social, Actes du colloque, Cahiers de Linguistique sociale SUDLA/Université de Rouen : 351 – 359. 70- (1994) Simonin J., « Communication médiatisée et territoire insulaire : le cas de la Réunion », Communication au colloque : Géographies, Information et Communication : nouvelles techniques, nouvelles pratiques, nouveaux concepts, Toulouse, 30 mai-1er juin 1994. ms. 71- (1994) Simonin J., Watin M., Wolff E., « Une île en mutation. La Réunion, un espace public émergent », Informations sociales, n° 33 : 103-107. 72- (1994) Simonin J., « Penser la ville à la Réunion ?», Actes du Forum – Débat Ville, Habitat, Aménagement, Ile de la Réunion, avril décembre 1993, DDE, Plan urbain, Université Réunion, Ura 1041 CNRS : 164-171. 73- (1994) Simonin J., « L’espace scolaire à la Réunion, lieu d’une citoyenneté naissante ? », Communication au Congrès international Ville, banlieue, lien social, Paris 12 - 14 janvier 1994, ms. 13 pp. 74- (1993) Simonin J., Wolff E., Devenir élève à la Réunion. Rapport de recherche, URA 1041 du CNRS/Université de la Réunion. ms. 168 pp. 75- (1993) Simonin J., Watin M., « Espace public et communications médiatisées à la Réunion », Etudes Créoles, vol. XVI, n° 2 : 40 - 52 76- (1993) Simonin J., Watin M., Wolff E., Médias, Ecole et kartié à la Réunion, des espaces en contact, Rapport de recherche, URA 1041 du CNRS/Université de la Réunion. ms. 54 pp. 77- (1993) Simonin J., Wolff E., « Scolarisation et espace de qualification à la Réunion : problématique et enjeux », Etudes Créoles, vol. XVI, n° 2 : 70-83. 78- (1992) Simonin J., Watin M., « L'espace public réunionnais : une opportunité pour problématiser certaines problématiques établies », Les nouveaux espaces de l'Information et de la Communication". Huitième Congrès National des Sciences de l'Information et de la Communication, Lille Mai 1992, SFSIC : 407-413. 79- (1992) Simonin J., Wolff E., Etudes de perceptions scolaires parentales à la Rivière des Galets (Réunion), GRAFOS, Ville du Port, Rectorat de la Réunion, ms. 185pp. 80- (1992) Simonin J., Wolff E., « Ecole et famille à la Réunion : un lien problématique », Revue Française de Pédagogie, n° 100 : 35-45. 81- (1990) Simonin J., Le quartier de la Cressonnière (Réunion) et ses écoles. Etude de perceptions scolaires parentales, URA 1041 CNRS/ Université de la Réunion ms.165 pp. 82- (1990) Simonin J., « Il ne faut pas qu'on voie les fesses. Premier essai sur la mode à la Réunion », Vivre au pluriel. Productions sociales des identités à l'île Maurice et à l'île de la Réunion. URA 1041 CNRS. Université de la Réunion : 145-161. 83- (1989) Simonin J., « Présentation », pp. I-XVIII (et traduction fr. de l’ouvrage en coll.) de : Discourse Strategies de J. J. Gumperz, sous le titre : Sociolinguistique interactionnelle. Une approche interprétative, L'Harmattan - Université de la Réunion. 84- (1989) Simonin J., Habilitation à Diriger des Recherches, Présentation. ms. 24 pp. 85- (1989) Simonin J., Habilitation à Diriger des Recherches, Rapport. 86- (1989) Simonin J., « Minorisation des parlers majoritaires dans certaines situations réunionnaises. Aperçus de récits de pratiques enseignantes », Minorisation linguistique et interaction, Py, B. & Jeanneret R. (eds.) Université de Neuchâtel / Droz (Suisse) : 81- 88. 87- (1989) Simonin J., « Interactions langagières au sein d'un couple créole/z'oreil à la Réunion », Minorisation linguistique et interaction, Py, B. & Jeanneret R. (eds.) Université de Neuchâtel / Droz (Suisse) : 73-77. 88- (1988) Simonin J., Evaluation interne et externe. Les établissements du second degré à la Réunion, URA 1041 CNRS/Académie de la Réunion. ms. 56 pp. 89- (1988) Simonin J., Le quartier de la Cressonnière (Réunion) et ses écoles. Etude de perception scolaire. Le point de vue des enseignants, URA 1041 CNRS / Université de la Réunion. ms. 115 pp. 90- (1987) Simonin J., « Les qualifications dans le secteur social : l'ADSEA à Lille » Centre d'Ingénierie Sociale. Université de Paris XIII. ms. 17 pp. 91- (1986) Simonin J., L'évaluation des programmes d'actions prioritaires. Projets d'établissements du second degré" URA 1041 CNRS/Académie de la Réunion. ms. 45 pp. 92- (1986) Simonin J., « L'évaluation dans le secteur social : quelques références pour une bibliographie raisonnée », Ecarts Association Française pour la Sauvegarde de l'Enfance et l'Adolescence : 49-77. 93- (1986) Simonin J., « Communications interpersonnelles et travail social. Présentation », Traces, n° 2, Centre d'Ingénierie Sociale. Université de Paris XIII : 1-24. 94- (1986) Simonin J., Enquête sociolinguistique et pratique de l'interview. Vers une analyse interactionnelle du rapport 'enquêteur/enquêté'. Thèse de doctorat de 3ème cycle. Université de Paris VIII - Vincennes. ms. 327 pp. 95- (1986) Simonin J., Action sociale, décentralisation et formation des professionnels : introduction, Fédération Nationale des Comités d'Entente des Centres de formation des travailleurs sociaux : 55-66. 96- (1984) Lacoste M., Simonin J., « Le miroir interculturel », Analyser des pratiques langagières en situations de communication, Etudes de linguistique appliquée, n° 53 : 93-103. 97- (1984) Simonin J., « Une situation pédagogique ordinaire. Approche interculturelle et étude d'un paradoxe », Analyser des pratiques langagières en situations de communication, Etudes de linguistique appliquée, n° 53 : 104-115. 98- (1983) Simonin J., « Mutations culturelles : relever le défi », Ouvertures, n° 3, Fédération Nationale des Centres Sociaux : 12 - 15. 99- (1983) : « Les Zones Educatives Prioritaires : quelques réflexions sur l'évaluation », (en coll.) Actes de l'Université d'Eté Centre d'Ingénierie Sociale. Université Paris XIII : 83-88. 100- (1983) Bachmann C., Simonin J., « Le social comme on le parle », Langages et médiations, Actions et recherches sociales, mars 1983, n° 1: 13-23. 101- (1983) Simonin J., « Die subjektiven Ansatze und die sozial Krise », Sozialarbeiter Ausbildung in den 80 er Jahren, Brauns H-J & Kramer D. (eds) Facchoschule für Sozialarbeit und Sozialpädagogik. Berlin : 47-63. 102- (1982) Simonin J., « Training Social Workers and Crisis of the Welfare State : some aspects of the situation in France », Proceedings Improving University Teaching. West Berlin : 231-239. 103- (1982) Bachmann C., Simonin J., Changer au quotidien. Une introduction au travail social. Tome 2 : Les méthodes et les terrains, Academic Press. Etudes Vivantes. Paris. 104- (1981) Bachmann C., Simonin J., Changer au quotidien. Une introduction au travail social. Tome 1 : Les politiques et les acteurs, Academic Press. Etudes Vivantes. Paris. 105- (1981) Bachmann C., Lindenfeld J., Simonin J., Langage et communications sociales, Collection Langue et apprentissage des langues, Hatier-Crédif. 106- (1980) Simonin J., « L'analyse des communications sociales quotidiennes : bibliographie sélective et commentée », Etudes de linguistique appliquée, n° 37 : 154-160. 107- (1980) Simonin J., Duro-Courdesses L., « Analyse des communications sociales en milieu de travail », Etudes de linguistique appliquée, n° 37 : 44-60. 108- (1979) Bachmann C., Coppel A., Simonin J., Les pratiques professionnelles des travailleurs sociaux Rapport final. Ministère de la Santé, ms. 435 pp. 109- (1979) Simonin J., « Langage, travail social et marginalité », Rencontre, n° 31 : 5-13. 110- (1979) Bachmann C., Simonin J., « Rapport sur les parlers urbains » (en coll.) ATP CNRS : Recherches méthodologiques en vue de l'étude des variétés régionales du français et de leurs connotations socio - culturelles. ms. 24 pp. 111- (1979) Simonin J., « Méthodologie de recherche » Institut Panafricain de développement (Genève). ms.17 pp. 112- (1979) Simonin J., Rapport de synthèse du groupe d'études : « Langage mimo-gestuel dans l'éducation des déficients auditifs », Publications du Centre Technique National d'Etudes et de Recherches sur les Handicaps et les Inadaptations ms. 213 pp. 113- (1978) Simonin J., « Langage et communication dans l'entreprise. Aspects sociolinguistiques », Publications de l'Association des assistants de services sociaux d'entreprise : 51-62. 114- (1978) Bachmann C., Simonin J., Les actions d'adaptation. Rapport d'évaluation, Publications du Centre Technique National d'Etudes et de Recherches sur les Handicaps et les Inadaptations. ms. 252 pp. 115- (1977) Simonin J., « Les systèmes « Question / Réponse » dans la pratique d'interview », Travaux du Centre de recherches sémiologiques, n° 25 : Discours et structures sociales, Université de Neuchâtel : 11-47. 116- (1975) Simonin J., « Les Chinois à Versailles, Publications du Centre d'Etudes du Français moderne et contemporain (CNRS) ms. 24 pp. 117- (1975) Simonin J., « La constitution des corpus linguistiques. Aspects méthodologiques », Publications du Centre d'Etudes du Français moderne et contemporain (CNRS) : 29- 48. 118- (1975) Simonin J., « La phonétique et ses applications », Manuel de linguistique appliquée (coord. F. Marchand), Vol. 2, Ed. Delagrave. : 11-64. |
