Conversations à propos d’une émission de télévision
Observez les conversations suivantes.
Extrait A
« Hey Christine, j’ai pensé à toi hier. J’ai regardé un reportage sur les chats hier, toi qui aimes tellement les animaux !
- Ah oui, c’était à quel poste ? J’aurais aimé ça voir ça !»
Extrait B
« Ah, salut Jonathan ! Comment a été ta soirée hier ?
- Pas trop mal. Ç’a été tranquille. Et toi ?
- Ah, moi, j’ai regardé le match de football. Tu ne l’as pas vu ?
- Zut, je pensais que c’était demain la partie ! Qui a gagné ? »
Extrait C
« Bonjour Charles ! Dis-moi, toi, tu aimes ça l’informatique ?
- Ben oui, pourquoi ?
- Je suis tombé sur une émission qui parle d’ordis ! J’ai pensé que ça pouvait t’intéresser. »
Comment pourrait se poursuivre ces conversations ? Avec votre partenaire, discutez de quelques émissions de télévision québécoise. Compléter ensuite l’information.
Exemple :
|
Personne A
|
Personne B
|
Nom de l’émission
|
Le verdict
|
Le verdict
|
Introduction
|
Vous savez que la personne B est une fan de Véronique Cloutier, l’animatrice de l’émission !
|
Je suis fan de l’animatrice Véronique Cloutier.
|
Sujet
|
Dans l’émission, l’animatrice fait des entrevues avec des personnalités publiques québécoises (vedettes, politiciens, artiste, etc.
|
|
Poste
|
Radio-Canada
|
|
Heure
|
Les lundis, à 20 h
|
|
Les émissions de télé québécoises
Complétez d’abord le tableau de votre propre émission. Ensuite, discutez avec les autres pour compléter les tableaux des autres émissions !
Nom de l’émission
|
L’épicerie
|
Introduction
|
Vous savez que la personne B a une intolérance au gluten. Vous avez vu un reportage sur les produits sans gluten. Vous lui en parlez.
|
Sujet
|
L’épicerie est une émission qui porte sur l’alimentation.
|
Poste
|
RDI (câble)
|
Heure
|
samedi, 17h30
|
Nom de l’émission
|
Des kiwis et des hommes
|
Introduction
|
Vous savez que votre ami(e) cherche une recette de foie gras. Vous en avez vu une pendant l’émission.
|
Sujet
|
Dans des kiwis et des hommes, deux hommes discutent et reçoivent des invités. À chaque émission, ils cuisinent un plat en particulier. L’émission est tournée au marché Jean-Talon.
|
Poste
|
Radio-Canada
|
Heure
|
Du mardi au vendredi, de 8h30 à 9h50
|
Nom de l’émission
|
Découverte
|
Introduction
|
Votre ami(e) veut aider son adolescent ans son travail de sciences, sur le fonctionnement du cerveau. Vous lui dîtes que la prochaine émission de Découverte porte sur le sujet.
|
Sujet
|
L’émission découverte porte sur les sciences en général (biologie, physique, astronomie, etc.)
|
Poste
|
Radio-Canada
|
Heure
|
Dimanche, 18h30
|
Nom de l’émission
|
La galère
|
Introduction
|
Votre amie a eu une chicane avec son mari. Vous essayez de la consoler en lui proposant de regarder un épisode de La galère ensemble.
|
Sujet
|
La galère est une série qui raconte l’histoire de quatre femmes qui vivent ensemble, sans hommes.
|
Poste
|
Radio-Canada
|
Heure
|
Lundi, 21h
|
Nom de l’émission
|
Tout sur moi
|
Introduction
|
Votre ami(e) est gaffeur/euse. Vous lui expliquez qu’il ou qu’elle vous fait penser aux personnages de « Tout sur moi ».
|
Sujet
|
Tout sur moi est une comédie sur la vie de Macha Limonchik. Elles et ses amis vivent plusieurs situations cocasses.
|
Poste
|
ARTV (câble)
|
Heure
|
Jeudi, 23h30
|
Nom de l’émission
|
Le code Chastenay
|
Introduction
|
Votre ami cherche une émission qui parle de sciences, pour avoir un meilleur vocabulaire dans ce domaine.
|
Sujet
|
Le code Chastenay est une émission de vulgarisation scientifique. On y aborde différents sujets liés aux sciences (biologie, physique, chimie, etc.)
|
Poste
|
Télé-Québec
|
Heure
|
Vendredi, 15h00
|
Nom de l’émission
|
Une pilule, une petite granule
|
Introduction
|
Votre ami(e) se demande quel médicament est le plus efficace entre l’ « Aspirine », les « Tylenol » et les « Advil ». Vous connaissez la réponse car vous avez vu un reportage sur le sujet.
|
Sujet
|
Une pilule, une petite granule aborde des sujets liés à la santé (médicaments, maladies, traitement, etc.)
|
Poste
|
Télé-Québec
|
Heure
|
Jeudi, 20h
|
Nom de l’émission
|
JE
|
Introduction
|
Vous avez entendu parler de l’entrepreneur qui rénove la maison de votre ami à la facture. Vous voulez prévenir cet ami, car vous croyez que l’entrepreneur ne sera pas honnête.
|
Sujet
|
L’émission JE enquête pour protéger les consommateurs. Elle dénonce les gens qui ne respectent pas toujours les règles, au détriment du consommateur.
|
Poste
|
TVA
|
Heure
|
Vendredi, 19h
|
Nom de l’émission
|
La facture
|
Introduction
|
Votre ami veut comprendre si son l’augmentation de son loyer est réglementaire. Vous lui dîtes que l’émission a eu un reportage à ce sujet.
|
Sujet
|
La facture informe les consommateurs de leur droit. Elle donne aussi des conseils sur la consommation, en général.
|
Poste
|
Radio-Canada
|
Heure
|
Mardi, 19h30
|
Nom de l’émission
|
Décore ta vie
|
Introduction
|
Vous donnez quelques idées à vos collègues pour redécorer la salle des employés. Vous avez tiré ses idées de l’émission « Décore ta vie ».
|
Sujet
|
Décore ta vie est une télé-réalité. Un designer intérieur vient redécorer une des pièces de votre choix.
|
Poste
|
Canal vie (câble)
|
Heure
|
Lundi au jeudi, 11h
|
Nom de l’émission
|
Le cœur a ses raisons
|
Introduction
|
Votre ami regarde à tous les après-midi un soap américain. Vous vous moquez de lui et vous lui prêter les dvds du Cœur a ses raisons.
|
Sujet
|
Le cœur a ses raisons est une comédie. Elle parodie les séries américaines « à l’eau de rose », c'est-à-dire les soap.
|
Poste
|
TVA
|
Heure
|
Lundi, 19h30
|
Nom de l’émission
|
Les pieds dans la marge
|
Introduction
|
L’adolescent de votre ami(e) cherche une émission à regarder. Vous lui conseiller « Les pieds dans la marge ».
|
Sujet
|
Les pieds dans la marge est une émission pour adolescents. Faite avec humour, elle est montée à partir d’une série de sketchs.
|
Poste
|
Radio-Canada
|
Heure
|
Mercredi, 17h
|
Nom de l’émission
|
Le show du matin
|
Introduction
|
Un ami se demande quoi faire en prenant son café le matin. Vous lui proposer de regarder le show du matin.
|
Sujet
|
Le show du matin est une émission matinale. Différentes chroniques sont au menu : actualité, technologies, cuisine, tourisme, etc.
|
Poste
|
V
|
Heure
|
Du lundi au vendredi, à partir de 6h.
|
Nom de l’émission
|
Juste pour rire
|
Introduction
|
Votre ami(e) a manqué le spectacle de son humoriste préféré au festival Juste pour rire. Vous lui proposez de regarder le spectacle pendant l’émission.
|
Sujet
|
L’émission juste pour rire est un enregistrement de spectacles d’humour qui ont lieu pendant le festival Juste pour rire.
|
Poste
|
TVA
|
Heure
|
Dimanche, 19h30
|
Nom de l’émission
|
Dre Nadia, Ado secours ! Psychologue à la rescousse
|
Introduction
|
Votre ami(e) vous confie qu’il/elle a des conflits avec son adolescent. Vous lui conseillez de regarder l’émission, car la psychologue donne de bons conseils.
|
Sujet
|
Des parents qui éprouvent des difficultés avec leur adolescent(e) consulte une psychologue, qui leur donne des conseils.
|
Poste
|
Canal vie
|
Heure
|
Vendredi, 16h30
|
Nom de l’émission
|
La revanche des nerdZ
|
Introduction
|
Une amie veut offrir un gadget électronique pour l’anniversaire de son mari. Elle cherche lequel choisir.
|
Sujet
|
La revanche des nerdZ est une émission qui porte sur les nouvelles technologiques, les jeux vidéos et l’informatique.
|
Poste
|
Ztélé (câble)
|
Heure
|
Lundi, 19h
|
Nom de l’émission
|
Palmarès
|
Introduction
|
Un ami cherche à écouter davantage de musique francophone. Vous lui conseillez d’écouter l’émission Palmarès.
|
Sujet
|
L’émission Palmarès présente les meilleurs vidéoclips du jour, en français et en anglais.
|
Poste
|
Musique plus (câble)
|
Heure
|
Du lundi au vendredi, 17h30
|
Nom de l’émission
|
Biographies
|
Introduction
|
Votre ami(e) cherche à connaître les personnalités québécoises. Vous lui conseillez cette émission.
|
Sujet
|
Biographies présente l’histoire de diverses personnalités qui marquent le Québec aujourd’hui.
|
Poste
|
Canal D (câble)
|
Heure
|
Mercredi, 19h
|
Nom de l’émission
|
Joséphine, ange gardien
|
Introduction
|
Votre ami(e) vous aide toujours à résoudre vos problèmes. Vous lui dîtes à la blague qu’il/elle est comme votre ange gardien ! Comme, Joséphine, l’ange gardien !
|
Sujet
|
Cette série raconte l’histoire d’un ange gardien qui aide les humains à résoudre leurs problèmes. *Attention, ce n’est pas une série québécoise, mais française, présentée au Québec.*
|
Poste
|
Séries + (câble)
|
Heure
|
Vendredi, 22h
|
Les émissions de télé québécoises
Complétez d’abord le tableau de votre propre émission. Ensuite, discutez avec les autres pour compléter les tableaux des autres émissions !
Nom de l’émission
|
L’épicerie
|
Introduction
|
J’ai une intolérance au gluten.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Des kiwis et des hommes
|
Introduction
|
Je cherche une recette de foie gras.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Découverte
|
Introduction
|
Je veux aider mon adolescent pour son travail de sciences, sur le fonctionnement du cerveau.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
La galère
|
Introduction
|
J’ai eu une chicane avec mon mari, je veux me changer les idées.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Tout sur moi
|
Introduction
|
Je suis gaffeur ou gaffeuse.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Le code Chastenay
|
Introduction
|
Je cherche à développer mon vocabulaire en sciences
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Une pilule, une petite granule
|
Introduction
|
Je me demande quel médicament est le plus efficace entre l’ « Aspirine », les « Tylenol » et les « Advil ».
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
JE
|
Introduction
|
Je suis en train de faire rénover ma maison.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
La facture
|
Introduction
|
J’aimerais comprendre mieux mon augmentation de loyer. Est-ce que mon propriétaire a le droit de m’augmenter autant ?
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Décore ta vie
|
Introduction
|
Nous sommes en train de redécorer la salle des employés, au bureau.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Le cœur a ses raisons
|
Introduction
|
Je regarde tous les après-midi des soap operas américains (émissions à l’eau de rose)
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Les pieds dans la marge
|
Introduction
|
Je suis un adolescent et je me demande quoi regarder à la télé.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Le show du matin
|
Introduction
|
Je me demande ce que je pourrais regarder en prenant mon café, le matin.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Juste pour rire
|
Introduction
|
Zut ! J’ai manqué mon spectacle préféré au festival Juste pour rire !
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Dre Nadia, Ado secours ! Psychologue à la rescousse
|
Introduction
|
J’ai des problèmes avec mon adolescent. Je cherche des solutions.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
La revanche des nerdZ
|
Introduction
|
Un(e) ami(e) veut offrir un gadget électronique pour l’anniversaire de son mari. Elle cherche lequel choisir.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Palmarès
|
Introduction
|
J’aimerais écouter plus de musique francophone.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Biographies
|
Introduction
|
J’aimerais connaître plus les personnalités québécoises.
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
|
Nom de l’émission
|
Joséphine, ange gardien
|
Introduction
|
J’aide toujours mes amis qui ont des problèmes !
|
Sujet
|
|
Poste
|
|
Heure
|
| |
