télécharger 0.5 Mb.
|
Réalités Industrielles Régionales Indépendantes. Symposium permanent d’études et de recherches d’alternatives agricoles. La plante récréative. L’encyclopédie Agriculturelle de Gaspard des Montagnes. Est un texte gratuit et libre de diffusion. Sa dernière version est téléchargeable sur Internet, dans «La Tribune Agricole de Gaspard des Montagnes» http://www.lycaeum.org/languages/french Vous pouvez diffuser ce texte, sur disquette, en l’imprimant ou en le photocopiant, mais ne le vendez pas, ne le modifiez pas. Et laissez cette page. - Attention cette version à été débarrassée de certains textes dont les copyrights nous ont valus certains problèmes - Si vous avez payé pour obtenir ce texte, vous vous êtes fait arnaquer. Etat du document et contenu: Les informations contenues dans ce document sont des traductions des publications Américaines suivantes: - The Joys of an Herb Garden at Home un texte de « Legal Lie Zitt » - A tale of two gardens de Ed Rosenthal. - Gorilla Growers Guide auteur inconnu. - CO2, Température & Humidity de D. Gold édité par Ed Rosenthal.* - Un numéro spécial de la revue HIGH TIMES intitulé GROWING TIPS.* - d’articles pris dans high times Si dans le texte vous voyez un mot écrit en gras c’est que je n’ai pas pu le traduire, ou alors il s’agit de la marque d’un produit Americain. Je le laisse alors tel quel, et au lecteur de trouver un équivalent. O.K., les textes marqués d’une « * » ne sont pas complètement finis de traduire, parce que: 1- Traduire ça prend du temps, rien que pour ce document, j’en suis à plus de 600 heures de travail. Mon traitement de texte me donne le temps passé sur le texte. Bon mais c’est vrai, parfois j’ai mon ordinateur allumé et je fais autre chose. 2- D’une publication à l’autre, il y a des informations redondantes. Par exemple, l’éclairage, toutes les publications disent à peu près la même chose: La meilleur des lampes (disponible en France) c’est la Phillips Son Agro (400 watts) Environ 300 FF pour le support et 200 FF l’ampoule. C’est pour cela que je fais l’impasse sur les chapitres qui répètent les mêmes choses, car ça « m’enquiquine » de refaire deux fois la même chose. Dans cette version, vous avez déjà tout ce qu’il faut. Je vous le redis, pour moi, qui comprend l’anglais, le reste n’est que répétition, ce qu’il vous manque maintenant, c’est l’expérience... De toute façon, je continue à traduire ces textes et parfois j’en ajoute des nouveaux, en bas de cette page, vous avez une indication de la Version, connectez-vous sur « La Tribune Agricole de Gaspard des Montagnes » et le cas échéant, re-télechargez une nouvelle version. Gaspard des Montagnes Gaspard@lycaeum.org Version: Avril 97 The Joys of an Herb Garden at Home v.3 par:Legal Lie Zitt Introduction.Il y a certaines choses dans la vie aussi bonnes que votre propre herbe, cultivé par vous chez vous dehors dans votre jardin et a l’intérieur en pots... Oregano, Dill, Basilic, Sauge et d’autres herbes sont faciles à faire pousser. La menthe envahira tout le jardin si vous la laissez faire. La menthe fraîche et celantro sont incroyables dans les salades et dans les plats orientaux. Mais cela n’a rien à voir avec l’herbe vraiment motivante qui est votre ami et la mienne, une grande guérisseuse et professeur pour ceux qui la connaissent bien. La plupart des gens pensent que les jardins sont saisonniers, un projet annuel, mais actuellement cela prend moins de temps et plus gratifiant de garder le jardin annuel. Si vous avez l’intention de faire pousser toute l’année, les techniques de jardinage intérieur seront nécessaires au moins durant l’hiver pour maintenir le jardin en production. Vous aurez tout le temps de l’herbe fraîche, il n’y aura pas de problèmes de stockage de masse pendant l’hiver et le printemps, Il demande moins d’espace, et une fois établi, il demande une attention minimal toutes les semaines pour le maintenir a des niveaux de productions optimums. |
![]() | «Centre d’études féminines» a été fondé à Paris 8 (Vincennes) en 1974 par Hélène Cixous. La filière Études féminines proposait alors... | ![]() | «Centre d’études féminines et d’études de genre», a fêté ses quarante années de vie. Le «Centre d’études féminines» a été fondé à... |
![]() | «Etudes et recherches d’architecture vernaculaire» du cerav, ce vocabulaire comporte | ![]() | «complémentaires», prescrites avec le traitement standard, dans le but d’en atténuer les effets secondaires. En Europe, 4 à 8 des... |
![]() | «permanent agriculture» utilisée par l'agronome Américain Cyril g hopkins qui publia en 1910 Soil Fertility and Permanent Agriculture.... | ![]() | «permanent agriculture» utilisée par l'agronome Américain Cyril g hopkins qui publia en 1910 Soil Fertility and Permanent Agriculture.... |
![]() | ![]() | ||
![]() | «Radiomarquage et biodistribution de nano-objets à usage diagnostique et/ou thérapeutique en cancérologie» | ![]() |